Activities per year
Abstract
ONLY IN SPANISH!
En 1980, los finlandeses Maukka Perusjätkä y Ralf Örn compusieron la canción “Vaatteet on mun aatteet” que se podría traducir como mi ropa habla sobre mí.
En esta exposición vemos que las camisetas tienen imágenes o textos que a veces pueden revelar gran parte del estilo de vida y valores de la persona que los usa. A veces no prestamos atención a estos mensajes en las calles; a veces nos hacen parar.
En 2019 le pedí a los hombres en las calles de La Habana, Camagüay y Santiago de Cuba que me dijeran por qué usaban la camiseta que tenían. Muchas personas habían recibido su camiseta como regalo. Hubo varias razones para su elección. Las razones variaban desde un mensaje importante, el color, el diseño, la marca o la conexión con los intereses personales hasta el hecho de algunos no tenían otra ropa para usar.
Puedes comparar sus razones con tuyas. Por favor escribe en la libreta tus pensamientos que esta exposición evoca en ti o también puedes escribir qué quieres decir o expresar con la ropa que llevas hoy. ¡Gracias!
En 1980, los finlandeses Maukka Perusjätkä y Ralf Örn compusieron la canción “Vaatteet on mun aatteet” que se podría traducir como mi ropa habla sobre mí.
En esta exposición vemos que las camisetas tienen imágenes o textos que a veces pueden revelar gran parte del estilo de vida y valores de la persona que los usa. A veces no prestamos atención a estos mensajes en las calles; a veces nos hacen parar.
En 2019 le pedí a los hombres en las calles de La Habana, Camagüay y Santiago de Cuba que me dijeran por qué usaban la camiseta que tenían. Muchas personas habían recibido su camiseta como regalo. Hubo varias razones para su elección. Las razones variaban desde un mensaje importante, el color, el diseño, la marca o la conexión con los intereses personales hasta el hecho de algunos no tenían otra ropa para usar.
Puedes comparar sus razones con tuyas. Por favor escribe en la libreta tus pensamientos que esta exposición evoca en ti o también puedes escribir qué quieres decir o expresar con la ropa que llevas hoy. ¡Gracias!
Translated title of the contribution | My clothes tell about me |
---|---|
Original language | Spanish |
Place of Publication | Alcalá, Espanja |
Publisher | Universitario Cardenal Cisneros |
Publication status | Published - 4 Nov 2021 |
MoEC publication type | F1 Published independent work of art |
Event | Avajaiset; kuvannut CUCC:n työntekijä "Roberto" - Galleria/CUCC, Alcalá, Spain Duration: 3 Nov 2021 → 3 Nov 2021 https://fb.watch/93EUW6DIP8/ |
Keywords
- art photography
- clothes
- Critical pedagogy
- Cuba
Field of science
- Media and communications
Fingerprint
Dive into the research topics of 'My clothes tell about me'. Together they form a unique fingerprint.Activities
- 1 Visiting abroad
-
Centro Universitario Cardenal Cisneros
Seija Ulkuniemi (Visiting researcher)
1 Nov 2021 → 5 Nov 2021Activity: Visiting an external institution › Visiting abroad